BALDOMERA

 BALDOMERA

1.    AUTOR

ALFREDO PAREJA DIEZCANSECO

 1.1.       PERFIL BIBLIOGRÁFICO

Pareja nació en Guayaquil en 1908, hijo de Fernando Pareja y Pareja y de Amalia Diez-Canseco y Coloma. Pareja tuvo que proveer a su familia a la edad adolescente, leer por la noche y asistir como oyente a la Colegio Vicente Rocafuerte. Su primera educación se llevó a cabo en su ciudad natal: la escuela primaria en el Colegio San Luis Gonzaga de la Congregación Christian Brothers. En 1934 se casó con su prima, Mercedes Cucalón Concha sobrina de Carlos Concha Torres con quien tuvo tres hijos, Cecilia, Jorge y Francisco.

En 1930, Pareja ganó una beca en los Estados Unidos. Como resultado de la gran depresión trabajó en los muelles de la ciudad de Nueva York durante un año. De regreso al Ecuador fue profesor de historia, literatura española y norteamericana en el colegio Vicente Rocafuerte. También se desempeñó como Superintendente de Educación Secundaria y como Diputado por la Provincia de Guayas.

Durante la dictadura de Federico Páez 1935-37, sin embargo, Pareja fue encarcelado y, finalmente exiliado a Chile, donde fue contratado por la editorial Ercilla Editorial.

Al volver al Ecuador, se convirtió en miembro de la Asamblea, encarcelado de nuevo por el régimen del presidente Aurelio Mosquera Narváez. (Esta detención de 30 días constituyeron la base de su novela Hombres sin tiempo). Encargado de Negocios en México en 1944. En 1945 se convirtió en representante especial ante la agencia de las Naciones Unidas para Socorro y Rehabilitación de los países devastados por la segunda guerra mundial (UNRRA) para los gobiernos de México , América Central, Argentina, Uruguay y Paraguay, en Washington DC, Montevideo, y más tarde en Buenos Aires.

Pareja nació en una familia conservadora que perdió su fortuna económica, entre otras rozones parece que se inclino a la generación "socialista" en Ecuador. Vivía a través de la agitación política considerable en la década de 1920. En esa época llegó a la conclusión de que la salvación de su país estaba en el lado izquierdo del espectro político. Él negó, sin embargo, ser "de izquierdas" e insistió en que no tenía deseo de utilizar el arte de escritor de ficción como instrumento de propaganda. Más bien, trató de manera simple y directa narrar las condiciones sociales que requerían reparación, denunciando al mismo tiempo la corrupción y la injusticia. Su primera novela,La casa de los locos(1929), sátira política ecuatoriana que ridiculizo a personajes políticos, tantos que la publicación se retrasó considerablemente. En Pareja se manifiesto algo de influencia del escritor y político mexicano, José Vasconcelos. La principal influencia en su vida y trabajo fueron los clásicos griegos,  Honoré de Balzac]], Dostoievski, Thomas Mann, Will Durant y Arnold Toynbee con el cual mantuvo correspondencia. Algunos críticos han detectado también la influencia de Freud, Ehrenburg, Gide y Proust.

Pareja mantuvo una larga asociación con el famoso Grupo de Guayaquil formado por los escritores ecuatorianos José de la Cuadra, Joaquín Gallegos Lara,Demetrio Aguilera Malta, Enrique Gil Gilbert, Francisco Febres Cordero. Tuvo buenas relaciones con John Dos Passos, Angel F.Rojas, Juan David García Bacca, John Steinbeck, Julio Cortázar, Gabriel Garcia Marquez,Miguel Donoso Pareja, Jorge Enrique Adoum, Benjamín Carrión, Oswaldo Guayasamín, el historiador Jorge Pérez Concha.

Pareja trabajo en proyectos educativitos después de la segunda Guerra Mundial con el Presidente Galo Plaza Lasso.

En su jubilación, Pareja dedicado su tiempo a la investigación histórica. Murió en Quito el 1 de mayo de 1993.

1.2.       PRODUCCIÓN LITERARIA

Novela

·         La casa de los locos (Guayaquil, 1929)

·         La señorita Ecuador (Guayaquil, 1930)

·         Río arriba (1931)

·         El muelle (Guayaquil, 1933)

·         La Beldaca (Santiago de Chile, 1935)

·         Baldomera (Santiago de Chile, 1938)

·         Hechos y hazañas de don Balón de Baba y su amigo don Inocente Cruz (Buenos Aires, 1939)

·         Hombres sin tiempo (Buenos Aires, 1941)

·         Las tres ratas (Buenos Aires, 1944)

·         La advertencia (Buenos Aires, 1956)

·         El aire y los recuerdos (Buenos Aires, 1959)

·         Los poderes omnímodos (Buenos Aires, 1964)

·         Las pequeñas estaturas (Madrid, 1970)

·         La manticora (Buenos Aires, 1974)

·         El entenao (Guayaquil, 1991)

Cuento

·         Los gorgojos (Quito, 1954)

Ensayo

·         Breve historia del Ecuador (1946)

·         Historia del Ecuador (1954)

·         La lucha por la democracia en el Ecuador (Quito, 1956)

·         Thomas Mann y el nuevo humanismo (Quito, 1956)

·         El Ecuador de Eloy Alfaro (1966)

·         Historia de la República del Ecuador de 1830 a 1972 (Quito, 1974)

·         Las Instituciones y la Administración en la Real Audiencia de Quito (Quito, 1975)

·         Ecuador: de la prehistoria a la conquista española (Quito, 1978)

·         Ecuador: la República de 1830 a nuestros días (Quito, 1979)

·         Ensayos de ensayos (Quito, 1981)

·         Notas de un viaje a China (Quito, 1986)

1.3.       ÉPOCA

En el contexto de la Revolución Liberal de 1895 causas, transcurso y efectos se gesta y comienza a desarrollarse la Moderna Novela Ecuatoriana. Tanto los postulados del liberalismo, cuanto la literatura que adviene con la doctrina llegan con atraso al Ecuador, pero el espíritu común del movimiento es el mismo en su esencia. Nuestra novela se inscribe, inicialmente , como realista. Pero luego adquiere los matices de un realismo social, cuyos cultores de la izquierda literaria aparecen en paralelo con los representantes de la izquierda política.

1.4.       IDENTIFICACIÓN DE PERSONAJES PRINCIPALES Y SECUNDARIOS

Personajes Principales.-

Baldomera: Protagonista, personaje femenino, único en la novela ecuatoriana: voluminosa mulata costeña "fuerte para pelear, para amar, para sufrir, para soportar". No se anda por las ramas, todo lo resuelve a su manera, instintivamente, primitivamente, sobre todo cuando se trata de defender a sus hijos.

Lamparita: Marido de Baldomera, vago, cuatrero, pendenciero, vividor, “Yo soy Lamparita, el mejor cuatrero de Yaguachi” alardeaba amenazante en una cantina, a su llegada a Guayaquil.

Polibio.- El hijo bueno de Baldomera que termina haciendo cuatrero

Inocente.- Que de inocente no tiene nada. Es taimado, calculador y mentiroso, el hijo malo de Baldomera.

Personajes  Secundarios.-

Celia María.- Novia  de Inocente. Joven fresca e ingenua, es prostituida por su patrón.

Honorio Paredes.- El  millonario dueño del aserradero

Ignacio Acevedo.- Inmigrante español dirige la huelga del aserradero.

La monja Leonicia.- De edad indefinida y comportamiento de autómata. Atiende a los pacientes del hospital

 2.- INFORMACIÓN INTERNA

2.1.       RESUMEN EL CONTENIDO DE LA OBRA

Baldomera era una mujer joven, decidida, agresiva, valiente y ruda que apenas llegaba a los 40 años, ella tenía un puesto de comida a las afueras de la tienda del italiano Landucci con una bandeja llena de deliciosos muchines, carne de palito, tortas de plátano verde y le iba muy bien, ya tarde cuando guardaba y le cancelaba dinero del italiano por el puesto, ella gustaba de la bebida.

Cierto día después de guardar el puesto de comida en la intersección de la avenida 10 de agosto se detuvo en la esquina, hay una chichería abierta, ella tomo dos botellas de puro y se emborracha, ahí tuvo un problema con unos hombres, ella como toda una fiera rompió una botella en la cabeza de su adversario. La policía llego y le pego a Baldomera y se la llevo al Cuartel, allí la atendió un médico ya que debido al golpe ella que estaba embarazada había abortado, la llevan a la maternidad, luego de cuatro días regresa al Cuartel, ya estable le avisaron que tenia que pagar una multa para salir y sino debía estar 27 días en la cárcel.

Un muchacho la visito es su hijo, como de quince años de edad es Polobio que andaba en busca de su madre Baldomera; el es un muchacho chiquito, moreno y flaco se marcha y se va hacia las “Cinco esquinas” donde vive Baldomera.

Inocente un joven que parece de veinte años, alto y fuerte, negro y zambo también es hijo de Baldomera. Polibio que cuenta la Inocente que Baldomera esta en el cuartel y necesita para la multa, Inocente se enoja y le hecha la culpa a lamparita que es el papá de Polibio y se desata una discusión entre los dos hermanos.

Polibio después de esto va ha ver a Inocente a su trabajo para que le de para pagar la multa pero Inocente no quiere que sepan que ella es su madre, la negra borracha y escandalosa, pero Polobio consigue el dinero que se lo da el propio Inocente para la multa; va a pagar la multa para que saquen a Baldomera, el oficial es un corrupto ya que no hay multa alguna, es e dinero el se lo embolsa, el oficial manda a sacar a Baldomera y le dice que cuidadito con otra vez.

Lamparita era un cuatrero el más famoso del rió Yaguachi siempre andaba en su caballo llamado “escorpión” a quien quería como a un hermano, el estaba enamorado de una mujer llamada Candelaria, un día estaba divirtiéndose Lamparita con Candelaria, ella trabajaba junto a Agustina las dos eran guaraperas cuando llego una tropa en busca de él, pero Lamparita logró escapar: pero ellos ya adentro  amarraron a todos y descubrieron a las mujeres. El jefe de esta tropa violo a  Agustina y mando una comisión en busca de Lamparita, el escapo en su caballo Escorpión, paso malas noches escondiéndose, llego a Duran y decidió vender el caballo, el estaba muy apenado por esto, con el dinero que le dieron por escorpión contrato una canoa para poder atravesar el rio, llego rento un cuarto a un sucre por día. Al siguiente día anduvo todo el día vagando, ya cuando sintió hambre se detuvo en una fonda a almorzar y escucho a dos jóvenes conversar, eran pangueros que hablaban sobre cuanto había habían logrado robar, Lamparita se acerco a ellos y les dijo que eran pangueros y les dijo que era ladrón de bolsos y ellos les enseñaron algunos truquitos para robar, cuando él se disponía a irse, se percato que le habían robado su dinero. Pero el muy inteligentemente robo como le enseñaron una cartera que contenía 145 sucres.

Lamparita  conoció amigos maleantes también como Jejen, Encomendita, Zarapico, este último era el más audaz de todos sus colegas y además era muy cinico, Lamparita decidió hacerse ladrón de lato vuelo como Zarapico.

Un cierto día con sus amigos se internaron en el callejón Mandiburu hacia la Quinta Pareja y cruzarón varios callejones tortuosos llenos de sorpresas, fueron  a divertirse donde Doña Serafina. Allí conoció a Baldomera al principio ella no quería. Estar con el pero después cedió, ella y sus amigas Gertrudis y Doloritas eran prostitutas. Baldomera estaba enamorada de Lamparita y le contó que tenía un hijo de cinco años que era inocente.

Baldomera se volvió honesta y ayudaba a Lamparita en sus robos. Un día se casaron por el registro civil sus padrinos fueron Zapapico y DOÑA Serafina esa noche celebraron en casa de Doña Serafina en donde Baldomera tanto había pecado.

Transcurrió algún tiempo y Baldomera estuvo embarazada de Polibio. En esos días por la calle Vélez. Lamparita vio un gran escote en la espalda y quedo hipnotizado y la siguió y le hablaba pero ella no le importaba esta que ella volteo y era Candelaria los dos se sorprendieron y fueron al cuarto de Candelaria allí conversaron Lamparita le pregunto que hacia en Guayaquil y le dijo ella que estaba trabajando de prostituta. Lamparita quiso  estar con ella pero quería que le pagara por estar con el discutieron, conversaron, se arreglaron y luego Lamparita se la llevo a la cama el se olvido de Baldomera pasaron cuatro días y Baldomera se puso celosa y fue en busca de su marido lo encontró juntos en el cuarto y le reclamo a el y luego le dijo que pronto iba a nacer Polibio eso hizo reaccionar a Lamparita y el se fue con Baldomera, Candelaria se quedo llorando en un rincón.

Todos la conocían era muy alcohólica y era una mujer de arrestos ya que ella estaba mezclada en la multitud de la huelga del quince de Noviembre.

Baldomera le mentía a Lamparita le decía que inocente le daba para la comida a el le daba vergüenza que sepan que Baldomera era su madre y en el taller que trabajaba tuvo un problema con un compañero y se peleo por ello regreso a casa trabajando con su mamá por ello.

Inocente no se llevaba bien con Lamparita y cuando Inocente tuvo veinte años empezaron las cosas, a Lamparita le empezó a ir mal ya que lo seguían a todas partes la policía; así es como Baldomera empezó a trabajar en las afueras de la tienda del italiano Landucci con su puestito de comida.

Una noche le tendieron una trampa los policías a Lamparita y le dieron dos tiros uno en la `pierna y otro en el vientre lo llevaron al hospital con mucha vigilancia; ya estable Baldomera lo llego a visitar y le llevo un muchin y eso le hizo daño y casi se muere pero el doctor se dio cuenta y ordeno a la hermana Leoncilla que era la enfermera que vigilara a Baldomera, así fue al siguiente día Baldomera fue a visitar a su esposo le llevaba muchines escondidos y le descubrieron y se los quitaron.

Polibio ya no aguantaba no hallaba trabajo por su origen se fue a despedir de su papá en el hospital y se fue en busca de mejores días a Catarama se hizo un gran cuatrero como su padre.

Una tarde Inocente se detuvo frente al aserrío “San Luís” le encantaba ese ambiente miraba por una hendija ver a las sierras trabajar etc.

Esa noche llego al cabaret de don Generoso Martínez un muchacho muy buen mozo que estaba bailando muy alegremente en eso un problema y un hombre casi lo golpea pero alguien intervino era Inocente. El muchacho José Luís se llamaba muy agradecido le dijo que lo valla a ver mañana para hablar en el Aserrío San Luís y le dejo cinco sucres en su mano.

Al siguiente día llego sin falta y hablo con el joven José Luís y este le dio el puesto de guardaespaldas ganaba poco pero después fue ascendido hasta ser ayudante de Mr. John en el Aserrío y ganaba muy bien, una mañana en el aserrío había un ambiente intranquilo le habían mandado un telegrama a don Honorario Paredes se habían desbaratado tres balsas; decidieron mandar a Inocente a traer esas balsas, fue a Vinces y Quevedo y regreso con éxito sin dejar perder una.

Celia María era flaquita, alta, tenía un busto erguido muy desarrollado, ella era muy familia Izurieta, ella llego a ser sirviente de confianza y ahora que cumplía diez y ocho le pagaron sueldo, Cierto día fue hacer compras y un hombre la molesto pero días ya era novia de Inocente, hablo con José Luís y le pidió trabajo para Celia María ya no trabajaba ella para a familia Izurieta ahora vivía con una tía llamada Marina.

Inocente llegaba a casa pero Baldomera no estaba ella siempre bebía un sucre de lo que ganaba vendiendo comida y cuando ella regresaba borracha ellos discutían.

Lamparita se estaba mejorando rápidamente Baldomera infaltable siempre lo visitaba y le contó que Inocente estaba de novio y se quería casar y que la novia se llamaba Celia María.

Don Ignacio Acevedo era querido en Guayaquil llevaba diez años aquí, trabajando en el Aserrío San Luís él era miembro del partido comunista, y el sospechaba que algo andaba mal en el aserrío en efecto unos corresponsales en California de don Honorario habían quebrado y había que bajarles el sueldo; citaron a todos los obreros a las ocho en la sociedad de carpinteros, Inocente s entero y fue a investigar don Ignacio Acevedo quería incitar a huelga pero Inocente le aviso a don Honorario Paredes y este muy claro que quería estaba a favor de eso se podía ir en ese momento de el aserrío hubo un gran silencio Acevedo quiso hablar pero policías los dispersaron.

Ya solucionado el problema José Luís le dijo al Inocente que le iban a subir el sueldo a Celia María y este le dijo a ella que fuera a dar las gracias a don Honorario la emborracho y la hizo suya desde hay ella se hizo su amante, Baldomera la llego a querer mucho y siempre la visitaba y ella le contaba todo.

Un compañero de Inocente que se había enterado de esos amoríos le insinuaba cosas a Inocente trabajaba sobre tiempo José Luís se llevo a Celia María en su coche aun cuarto ya el sabia todo a cerca de ella y su papá Celia María que ya gustaba de la bebida se emborracho y se entrego a José Luís y también se volvió su amante, Baldomera le exigió la verdad a ella y Celia María le tuvo que confesar todo, llorando y Baldomera le reprocho.

Lamparita seguía en el hospital mejorando….

Inocente ya sospechaba algo se quedo un día hasta tarde en el aserrío y vio como Celia María entraba al despacho de Don Honorario Paredes y como apagaban las luces, el estaba furioso llego a casa pero Baldomera no estaba como siempre en el camino se encontró con Gertrudis una amiga y se fueron a tomar y recordar su juventud allí tuvieron u problema con la policía y las golpearon las capturaron pero ellas se escaparon y llegaron a casa de Baldomera y hay discutió con Inocente que aun estaba furioso las inculto y fue a la cocina y se guardo luego salió corriendo hacia la calle Baldomera lo siguió, el ya había llegado a casa de Celia María de una patada hecho la puerta abajo, Celia María salió asustada y Inocente le dio una puñalada en ese instante llego Baldomera Inocente asustado pensaba que la había matado Baldomera le dijo que se fuera y llego la policía y se llevaron a Baldomera a la cárcel pensando que ella había cometido el crimen.

Celia Maria  ya reestablecida, ya que la herida no fue grave, recibió una carta de Baldomera desde la cárcel amenazándola que si decía que Inocente le había hecho eso la mataba, en ese instante llego Inocente a ver a Celia María, ella se asusto pero él le suplico que no lo delatara y ella acepto, a demás le dijo que si quería vivir con él y ella dijo que si.

La versión de Celia María y Baldomera se contradecía la policía que ellas estaban encubriendo a alguien. A Baldomera le dieron dos años de cárcel, cuando llego Baldomera a la cárcel la recibieron muy bien allí, se encontró con Zarapico, ella estaba sobre su colcha pensando en todo lo que había sucedido, al final la venció el sueño, comenzó a caer un leve garúa, Baldomera despertó y sentase bruscamente al escuchar un grito de quien vive, pensó que era ella al pasar frente a la cárcel u que al grito de ¡Quien Vive! Respondía airosa

¡BALDOMERA! ¿Y QUE PASA?

2.2.       VOCABULARIO

Muchines                   : bocados de yuca frita con queso, típicamente costeños.

Corpulencia               : Magnitud y grandeza de un cuerpo.

Descomunales           : Muy grandes

Sitios                          : Situados, ubicados

Denuedo                    : Coraje, empeño

Traspiés                      : resbalón o tropezón

2.3.       LÉXICO AGRADABLE

Guiña un ojo a Baldomera, que ríe. El policía los mira con rabia y no sabe qué hacer ni qué decir. Pero el conductor ya ha terminado su refrigerio, pega un salto y monta a su carruaje, del que sale la chíllona música de un radio. Arranca el autobús. Baldomera sigue con la mirada al chofer y contonea la cabeza ligeramente al compás del valse que transmite el radio. Pero como el arranque ha sido brusco, el chofer no puede corresponder las miradas de Baldomera: tiene que fijarse en la rueda. Los resortes gastados del vehículo obligan a los pasajeros a agarrarse del marco de las ventaníllas.

Baldomera fríe y fríe .. Regularmente, Baldomera trata mal a sus clientes. Y hoy se gasta un genio ... De repente, cuando ve venir a un grupo de personas, grita:

-          ¡Las empanadas calientes!

-          ¡Se me acaban los muchines!

-          ¡Carne en palito, señor!

Como nadie le hace caso, se impacienta. Se frota la barba con denuedo. Deja de freír. Ha escuchado sonar las nueve en el reloj del Hospital. Sus pies golpean nerviosamente el suelo. Con el dorso de la mano toca la bandeja, y nota que están fríos los comestibles. Acerca la bandeja al fuego.

2.4.       DETERMINACIÓN DE LA IDEA CENTRAL

La lucha por sobrevivir de una mujer humilde, de bajo mundo, en un medio en que todo conspira para hacer le daño a ella y a los suyos.

2.5.       CRITERIO FORMATIVO SOBRE EL TRABAJO INDIVIDUAL

La obra nos muestra la vida de una mujer y como a pesar de las circunstancias ella defiende a sus hijos con todo lo que puede. Es importante señalar que

2.6.       Criterio personal

Esta obra estuvo interesante por la historia de Baldomera, una negra trabajadora y busca pleitos, después conoció varios amigos entre ellos a Lamparita del cual se enamoró y después de un tiempo se casaron y tuvieron hijos.

Baldomera fue genial el acto que hizo por su hijo para que no lo lleven a prisión y ella asumió la muerte de Celia María.

Esta obra que nos relata la vida de una familia no solo representa al Guayaquil de ayer, sino la vida que puede ser de una familia de estos tiempos del bajo mundo , donde se evidencia la escasez de valores, el bajo nivel socio-económico y cultural y sobre todo este último que no les permite salir de esta crisis y la falta de moralidad que se vive en la familia ya que siendo el padre un gran ladrón ese ejemplo también fue transmitido a su hijo Polibio, que sigue por el camino del mal; esto es lo negativo de esta trama; por otro lado en el aspecto positivo que debemos rescatar de esta obra es la actitud de Baldomera y es que esta mujer sencilla, aunque se prostituyó pero el amor por sus hijos fue evidente tanto así que ella fue capaz de declararse culpable con tal de salvar a su hijo de la cárcel, un ejemplo de amor incondicional. En el fondo Baldomera es una mujer muy sensible en sus afectos y tiene una percepción de lo que es la injusticia social, que es lo que la lleva a participar en una manifestación obrera que culminaría en masacre, en la cual demuestra una actitud solidaria de valor y heroísmo.

3.    ÍNDICE

Caratula…………………………………………………………………             

Fase de Información……………………………………………………

Información Externa…………………………………………………….           

1.    Autor…………………………………………………………………  

1.1.        Perfil bibliográfico………………………………………………   

1.2.        Producción literaria………………………………………………       

1.3.        Trama y códigos………………………………………………….           

1.4.        Identificación de personajes principales y secundarios……                       

2.    Información externa…………………………………………………                       

2.1.        Resumen del contenido de la obra…………………………..             

2.2.        Léxico desconocido con su significado………………………                        

2.3.        Léxico agradable………………………………………………….          

2.4.        Determinación de la idea central……………………………….          

2.5.        Criterio formativo sobre el trabajo individual…………………            .           

2.6.        Mensaje sobre el trabajo realizado…………………………….           

3.    Índice ……………………………………………………………………